Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Schurz, Carl

  • 1 Schurz, Carl

    (1829-1906) Шурц, Карл
    Политический и государственный деятель, военный, журналист. Был выслан из Германии после революции 1848, с 1852 в США. Поддерживал радикальных республиканцев [ Radical Republicans] и А. Линкольна [ Lincoln, Abraham]. Участвовал во многих сражениях Гражданской войны [ Civil War], с 1863 генерал-майор. В 1869-75 сенатор от штата Миссури, активно выступал против политики президента У. Гранта [ Grant, Ulysses S.]. В 1877-81 министр внутренних дел [ Secretary of the Interior]. Влиятельный публицист, имел свою колонку в "Нью-Йорк ивнинг пост" [New York Evening Post], был главным редактором еженедельника "Харперс" [Harper's]. Участвовал в создании Либерально-республиканской партии [ Liberal Republican Party], с 1884 лидер магвампов [ Mugwumps], поддержал кандидатуру демократа Г. Кливленда [Cleveland, Grover] на пост президента. Участвовал в движении за предоставление права голоса неграм, выступал за реформы гражданской службы [ civil service], был противником Испано-американской войны [ Spanish-American War]. Автор труда "Авраам Линкольн: опыт биографии" ["Abraham Lincoln: an Essay"] (1891)

    English-Russian dictionary of regional studies > Schurz, Carl

  • 2 Yorkville

    Район г. Нью-Йорка, долгое время был центром немецкой общины [ German-Americans]. Расположен на Манхэттене [ Manhattan] в районе 80-х улиц между Лексингтон-авеню [Lexington Avenue] и проливом Ист-Ривер [ East River]. Среди достопримечательностей: особняк Грейси [Gracie Mansion] (1799) на 88-й улице (с 1930-х служит официальной резиденцией мэра), парк Карла Шурца [Carl Schurz Park, Schurz, Carl]. После революции 1848 в Германии здесь селились семьи немецких аристократов, во время второй мировой войны район был центром как антифашистской, так и нацистской активности. После войны здесь также сложились общины выходцев из Восточной Европы

    English-Russian dictionary of regional studies > Yorkville

  • 3 Forty-eighters

    "люди 48-го" ("волна 48-го")
    Так называли американцы волну немцев, эмигрировавших в США после подавления революции 1848 в Германии. Их основная масса осела в гг. Цинциннати, Милуоки, Сент-Луисе, Чикаго и др. Эти иммигранты оказали решающее влияние на исход выборов в Конгресс 1862 и президентских выборов 1864. В числе наиболее известных американцев немецкого происхождения [ German-Americans], принадлежавших к этой волне, - государственный деятель К. Шурц [ Schurz, Carl], медик А. Якоби [Jacobi, Abraham], фабрикант роялей Г. Э. Стейнвей [ Steinway, Henry Englehard], журналист и финансист Г. Виллард [ Villard, Henry]

    English-Russian dictionary of regional studies > Forty-eighters

  • 4 Milwaukee

    Город на юго-востоке штата Висконсин; крупнейший город штата; 596,9 тыс. жителей (2000), с пригородами - 1,6 млн. Старейший населенный пункт в Висконсине, в 1818 форт создан французским траппером [ trapper] С. Джуно [Juneau, Solomon] на месте основанной в 1795 торговой фактории [ trading post], статус города - с 1846. Порт на оз. Мичиган [ Michigan, Lake]. Крупный центр машиностроения: станкостроение, сельскохозяйственное машиностроение, производство промышленного оборудования, шарикоподшипников, двигателей для тракторов и автомобилей; химическая и пищевая промышленность (пиво, мясные консервы, молочные продукты, сыр). Здесь расположено более десятка фирм из списка "Форчун-500" [ Fortune 500], две из шести крупнейших пивоваренных фирм. Отделение Висконсинского университета [ Wisconsin, University of], Университет Маркетта [ Marquette University], Висконсинский медицинский колледж [Medical College of Wisconsin] и восемь других колледжей. Международный аэропорт Генерала Митчелла [General Mitchell Field]. Развитие Милуоки во многом определялось усилиями отдельных влиятельных граждан, особенно К. Шурца [ Schurz, Carl]. Город носил прозвище Немецкие Афины [German Athens], ныне основные этнические группы - немцы и поляки. Среди достопримечательностей: шоссе вдоль оз. Мичиган [Lincoln Memorial Drive], каналы с мостами, множество парков, в том числе один из самых больших в США муниципальных парков - "Уитнолл" [Whitnall Park], зоопарк округа Милуоки [ Milwaukee County Zoo]. Военный мемориал [Milwaukee War Memorial] и Художественный музей [Milwaukee Art Museum], построенные по проекту Э. Сааринена [ Saarinen, Eero]. Православная церковь Благовещения [Annunciation Greek Orthodox Church] - последняя крупная работа Ф. Райта [ Wright, Frank Lloyd]. Симфонический оркестр [Milwaukee Symphony], опера, балет, оперетта, театры. Летом на берегах озера проводятся "Праздник лета" [Summerfest] и "Фестиваль искусств на берегу озера" [Lakefront Festival of the Arts]

    English-Russian dictionary of regional studies > Milwaukee

См. также в других словарях:

  • Schurz, Carl — born March 2, 1829, Liblar, near Cologne, Prussia died May 14, 1906, New York, N.Y., U.S. German U.S. politician and journalist. After participating in the abortive German revolution of 1848, he fled to the U.S. in 1852. He settled in Wisconsin,… …   Universalium

  • Schurz, Carl — (2 mar. 1829, Liblar, cerca de Colonia, Prusia–14 may. 1906, Nueva York, N.Y., EE.UU.). Político y periodista germano estadounidense. Después de participar en la frustrada revolución alemana de 1848, en 1852 huyó a EE.UU. Se instaló en Wisconsin …   Enciclopedia Universal

  • Schurz, Carl — (1829 1906)    Fled from Germany in 1849, after the collapse of the revolutionary movement. Went to the United States, 1852. Minister to Spain, 1860 1861; commanded a division in the war with the South; engaged in journalism in Detroit and St.… …   The makers of Canada

  • Carl-Schurz-Schule (Frankfurt am Main) — Carl Schurz Schule Schultyp Gymnasium Gründung 1901 Ort Frankfurt am Main Bundesland Hessen Staat Deutschland K …   Deutsch Wikipedia

  • Carl Schurz — Infobox US Cabinet official name=Carl Schurz image width=200px order=13th title=United States Secretary of the Interior term start=March 12, 1877 term end=March 7, 1881 predecessor=Zachariah Chandler successor=Samuel J. Kirkwood jr/sr2=United… …   Wikipedia

  • Carl Friedrich Theodor Anneke — Fritz Anneke Carl Friedrich Theodor Anneke (* 3. Januar 1818 in Dortmund; † 6. Dezember 1872 in Chicago, Illinois) war ein deutscher Revolutionär, preußischer und US amerikanischer Offizier. Anneke begründete 1848 zusammen mit seiner Frau… …   Deutsch Wikipedia

  • Carl Hermann Leberecht Lingnau — Hermann Lingnau (Carl) Hermann (Leberecht) Lingnau (* 11. Juli 1815 in Neustrelitz; 2. Dezember 1885 in Lübeck) war ein hochrangiger deutscher Postbeamter. Leben Hermann Lingnau wurde in Neustrelitz geboren als Sohn des Großherzoglich mecklenburg …   Deutsch Wikipedia

  • carl — carlish, adj. carlishness, n. /kahrl/, n. 1. Scot. a. a strong, robust fellow, esp. a strong manual laborer. b. a miser; an extremely thrifty person. 2. Archaic. a churl. 3. Obs. a bondman. Also, carle. [bef. 1000 (in compounds; see HOUSECARL);… …   Universalium

  • Carl — /kahrl/, n. a male given name, form of Charles. * * * (as used in expressions) Andre Carl Bach Carl Philipp Emanuel Carl XVI Gustaf Carl Gustaf Folke Hubertus Clausewitz Carl Philipp Gottlieb von Correns Carl Erich Cuno Wilhelm Carl Josef Ditters …   Universalium

  • Carl — ► (1895 1982) Compositor, director de orquesta y profesor alemán. Obras: Carmina Burana (1937), Catulli Carmina, El triunfo de Afrodita (1951) y Comoedia de Christi resurrectione (1955). * * * (as used in expressions) Andre, Carl Bach, Carl… …   Enciclopedia Universal

  • Carl Schurtz — For the journalist and reformer, see Carl Schurz .Carl Schurtz (born August 7, 1958) is an entrepreneur with diverse business experience. His is a three time Telly Award winner for music compositions. Early life Formative years and education… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»